ნაგისა 17 წლის საშუალო სკოლის მოსწავლეა და მშობლებისგან მოშორებით მარტო ცხოვრობს ზღვისპირა ქალაქ ფუჯისავაში. სერფინგზეა შეყვარებული და სასტუმროში მუშაობს კუნძულ ეროშიმაზე. შიუნიც ნაგისას ასაკისა და ფუჯისავას გაზაფხულის არდადეგებზე ესტუმრა. ისინი ერთმანეთს ხვდებიან და მათი ურთიერთობა ნელ- ნელა ვითარდება.